Запретный роман Набокова, который он приказал сжечь, увидит свет
Хотя Владимир Набоков и наказал сыну сжечь роман, написанный незадолго до смерти, но Дмитрий не послушался отца и решил обнародовать текст спустя 31 год после смерти автора. В 2009 году у жителей России и Германии будет возможность узнать, что же такого ужасного было в романе, что писатель не хотел пускать его в свет.
Рукопись представляет собой несколько десятков каталожных карточек, на которых автор очертил основной сюжет произведения. В оригинале роман носит название The Original of Laura, которое переводится как Подлинник Лауры (или Оригинал Лауры). Вместе с рукописью была обнаружена записка, в которой говорилось, что произведение необходимо сжечь, однако этого не сделали. Скоро узнаем, в чем там дело.
Свежие комментарии